Какой язык в Болгарии?




Какой язык в Болгарии официальный или на каком языке говорят в Болгарии?


Ответ достаточно простой согласно конституции Болгарии официальным государственным языком в Болгарии является болгарский язык (българският език), который стал с 1 январа 2007 год официальным среди 23-х языков Европейского Союза, став первым и пока что единственным, который использует кириллицу в качестве буквенной основы.

В публикации Болгарского Национального Статистического Института можно обнаружить данные о приведенных пяти ежегодных статистических исследованиях, которые исчерпывающе характеризуют работу образовательных институтов в Болгарии в области языка за период 2008/2009 — 2012/2013 учебных годов.

По данным от этих исследований в учебных 2012/2013 годах в 130 школах были учащиеся, которые изучали болгарский язык как родной по учебному плану (ЗИП).

Распределение в Болгарии по изучению языков может выглядеть следующим образом

— болгарский 9 653 учащихся

— турецкий: 9282 учащихся

— цыганский: 176

— армянский: 115

— иврит: 80

Из этого исследования наглядно видно три важных языка в Болгарии, которые особо популярны среди местных:

  1. болгарский,
  2. турецкий и
  3. цыганский (рома).

Диалекты болгарского языка

Среди гигантского множества диалектов болгарского языка ( например, в Бургасском районе у каждого села в древности существовал свой язык и своя грамматика, тоже можно сказать о горных районах, например, Родопы или Стара Планина), можно выделить три основных, которые в свою очередь подразделяются еще на более мелкие:

1) восточный (източни:

  • -рупски)

2) западный

(западни:

  • -торлашки
  • -шопски
  • -македонски)

2) банатски

Родные языки в Болгарии — статистика переписи

Согласно показаниям переписи населения, которая была проведена в 2011 году свой родной язык жители Болгарии определили как:

болгарский (български) — 85,2 % (от общего числа жителей страны),

турецкий (турски) — 9,1 %,

цыганский (цигански) — 4,2 %,

русский (руски) — 0,23 %,

армянский (арменски) — 0,08 %,

румынский (румънски) — 0,08 %,

греческий (гръцки) — 0,05 %,

язык власов (влашки) — 0,03 %,

украинский (украински) — 0,03 %,

македонский (македонски) — 0,02 %,

татарский (татарски) — 0,02 %,

арабский (арабски) — 0,02 %,

иврит — 0,002 %, и тд.

Иностранные языки в Болгарии по популярности владения

Согласно опросу, проведенного в июне 2012 год по данным «Евробарометра» („Евробарометър“) иностранными языками в Болгарии в владеет около 48 % от населения страны.

Родной язык по этническим группам в Болгарии, в процентном отношении, статистические данные (2011 год)
Этническая
группа
Процент (в %)
от
населения
Родной язык
болгарский турецкий цыганский румынский русский украинский
болгары 84,8 99,4 0,3 0,1 0,01 0,07 0,005
турки 8,8 3,2 96,6 0,002
цыгане 4,9 7,5 6,7 85,0 0,6 0,005
русские 0,15 1,9 0,08 96,8 0,2
украинцы 0,03 1,9 24,3 72,5







Какой язык в Болгарии?: 2 комментария

Добавить комментарий